Multilingual Telegram, without copy and paste
Associations and events everyone can understand
In an international association or event, announcements and conversations must reach everyone. Alebab connects Telegram groups by language so volunteers and organisers do not translate every contribution by hand.
New activations are Beta-only. Check current availability and terms in the configurator; no place is reserved at this stage.Three steps
From separate languages to one conversation.
Choose a name and languages within the Beta limit
Share the ready groups with members and participants
An Alebab community consists of one Telegram group for each language. When someone writes, the message is translated and published in the other connected groups while preserving the author’s name. Replies follow the same path in the other direction.
Why it works
People do not have to change their habits.
There is no new platform to learn, no language to select for every message and no text to paste into a translator. The chosen group defines the language; Alebab keeps the conversation connected.
Each person chooses the right language from a simple invitation page.
Groups stay organised while messages and replies move across languages.
Start with a few languages and add more when you need them.
Translations always identify the original author.
Frequently asked questions
What to know before you start.
Can I use Alebab only for the duration of an event?
You can use a community for an event if the Beta is available and its expiry fits your needs. New activations are Beta-only, within the limits shown in the configurator; no alternative offer is provided.
Is it useful for a sports team?
Yes. Athletes, families and organisers can participate through their respective language groups.
What do participants have to do?
They choose their language on the invitation page, open Telegram and join the correct group.
Launch phase
Create your multilingual community.
Configure it in a few steps and check availability immediately.