Su Telegram · Accesso Beta
Tu scrivi. L’altra persona legge nella sua lingua.
Alebab crea due nuovi gruppi Telegram separati, uno per lingua. Il tuo messaggio arriva tradotto nell’altro gruppo; la risposta torna tradotta nel tuo.
Crea i due gruppi TelegramLa conversazione avviene nei gruppi Telegram, non sul sito. Potete invitare anche altre persone nei gruppi.
Un messaggio, due gruppi Telegram.
Esempio illustrativo con messaggi preparati, non una conversazione dal vivo né una testimonianza di clienti. Tu apri il gruppo IT, l’altra persona quello EN: il messaggio arriva tradotto e la risposta torna nel tuo gruppo. IT ed EN sono solo un esempio: scegli tu le lingue.
Il tuo gruppo Telegram · IT
Ci vediamo al parco?Il tuo messaggio: italiano → inglese
L’altro gruppo Telegram · EN
Shall we meet at the park?L’altro gruppo Telegram · EN
Yes, at ten!La risposta torna: inglese → italiano
Il tuo gruppo Telegram · IT
Sì, alle dieci!Dalla scelta delle lingue al primo messaggio.
Scegli la tua lingua e l’altra.
Scegli le due lingue, poi dai un nome ai gruppi. Dopo la verifica dell’account e l’attivazione, Alebab crea due nuovi gruppi Telegram separati e collegati.
Apri il tuo gruppo e invita chi vuoi.
Invia il link dell’altro gruppo oppure la pagina d’invito, dove ognuno sceglie la lingua e trova il proprio invito. Potete invitare anche altri: non c’è un limite di due partecipanti.
Scrivete su Telegram.
Alebab traduce e pubblica i messaggi nell’altro gruppo, in entrambe le direzioni. Non serve copiare i testi o installare un’app Alebab.
Una sola Beta, per entrambi i percorsi.
Nessuna carta e nessun rinnovo automatico.
Verifica disponibilità e condizioni aggiornate nel configuratore; nessun posto è riservato.
Il percorso personale usa la stessa quota della community: non dà diritto a una seconda community gratuita. La disponibilità è confermata all’attivazione, non quando inizi a compilare.
Alla scadenza la traduzione viene sospesa, senza cancellare i gruppi Telegram. Le traduzioni possono contenere errori: per comunicazioni critiche serve una revisione professionale.
Crea i due gruppi TelegramI due telefoni illustrano una conversazione nei gruppi Telegram collegati. Qui provi soltanto la traduzione e controlli entrambi i lati: non parli con un’altra persona sul sito e non vengono creati gruppi.
Prova la traduzione