Su Telegram · Accesso Beta
Una community Telegram.
Messaggi tradotti automaticamente.
Alebab crea nuovi gruppi Telegram separati, uno per lingua. Tu scrivi nel tuo gruppo; gli altri leggono e rispondono nella loro lingua, nel proprio gruppo.
Condividi la pagina d’invito: ognuno sceglie la lingua e trova il proprio invito. Puoi anche inviare il link di un singolo gruppo.
Crea una communityCrei una nuova community, non importi gruppi Telegram esistenti.
Gratuito durante la Beta, secondo disponibilità. Vedi limiti e scadenza.
Un messaggio. Due gruppi. Una conversazione.
Caso dimostrativo: organizzare un incontro in una community internazionale.
Illustrazione statica con messaggi preparati, non una conversazione dal vivo né una testimonianza di clienti.
Tu apri il gruppo IT, l’altra persona quello EN: il messaggio arriva tradotto e la risposta torna nel tuo gruppo. IT ed EN sono solo un esempio: scegli tu le lingue.
Gruppo Telegram · IT
Messaggio originale
Ci vediamo al parco?
Alebab traduce automaticamente: italiano → inglese
Gruppo Telegram · EN
Traduzione automatica
Shall we meet at the park?
Gruppo Telegram · EN
Messaggio originale
Yes, at ten!
La risposta torna automaticamente: inglese → italiano
Gruppo Telegram · IT
Traduzione automatica
Sì, alle dieci!
La pagina d’invito è il link unico da condividere per scegliere la lingua. Contiene gli inviti ai singoli gruppi; puoi anche inviare direttamente il link di un gruppo. Non importa gruppi esistenti e non serve un’app Alebab.
Le traduzioni possono contenere errori. Per comunicazioni critiche serve una revisione professionale.
Come funziona
Tu scrivi una volta.
Gli altri leggono nella loro lingua.
Per esempio: un aggiornamento per la tua associazione o squadra internazionale, una domanda al pubblico di un creator, le informazioni per chi partecipa a un evento.
Scegli le lingue, poi il nome.
Configura la nuova community. Dopo l’attivazione, Alebab crea un gruppo Telegram per ogni lingua scelta.
Condividi un solo link.
Ogni persona sceglie la propria lingua dalla pagina d’invito e apre il gruppo Telegram corrispondente.
Scrivete nelle vostre lingue.
Alebab traduce automaticamente i messaggi e li pubblica negli altri gruppi collegati. Non serve copiarli o tradurli a mano.
Le traduzioni automatiche possono contenere errori: per comunicazioni critiche serve una revisione professionale.
Prova la traduzioneAccesso Beta
Comincia dalla tua community.
Gratuito durante la Beta, secondo disponibilità.
Una community per account verificato, senza carta e senza rinnovo automatico. Il percorso personale usa la stessa quota della community: non dà diritto a una seconda community gratuita. La disponibilità è confermata all’attivazione, non quando inizi a compilare.
Disponibilità, limiti e scadenza della Beta
Verifica disponibilità e condizioni della Beta nel configuratore. Una community per account verificato; lingue, posti e scadenza dipendono dall’offerta attiva.
La compilazione non riserva un posto e non crea gruppi. La disponibilità è confermata all’attivazione.
La Beta non prevede carta o rinnovo automatico. Alla scadenza la traduzione viene sospesa, senza cancellare i gruppi Telegram. Consulta i termini del servizio.
Questo percorso crea una nuova community, non importa i tuoi gruppi Telegram esistenti.
Per partecipare servono Telegram e un account Telegram. Non occorre installare un’app Alebab.
La stessa tecnologia delle community
Parla con qualcuno
Vuoi parlare con una persona che usa un’altra lingua? Alebab crea due gruppi Telegram collegati: ognuno scrive e legge nella propria lingua.
La conversazione avviene nei gruppi Telegram, non sul sito. Potete invitare anche altre persone nei gruppi.
Parla con qualcuno